O artigo refere-se à criação e desenvolvimento de PME's, estimuladas pela comunidade através de iniciativas como o programa integrado a favor das PME e do artesanato, de Maio 1994; este apoio tem como objectivo a redução dos níveis de desemprego. Neste sentido assume especial importância a formação dos jovens empresários e o acompanhamento das jovens empresas com acções de formação e consultoria. Quanto aos trabalhadores valoriza-se a polivalência. Quer para as empresas, como para os trabalhadores a capacidade de adaptação é hoje um factor de competitividade